Para kay HilariaFor Hilaria
🗓 Operasyon sa Nobyembre 30, 2026 · 28 araw na lang Surgery on November 30, 2026 · 28 days left

Isang piso, limang piso, o sampung piso — maliit man para sa iba, malaki ang maitutulong kapag pinagsama-sama. One peso, five pesos, or ten pesos — small to some, but it makes a big difference when we put it all together.

Tulungan po natin si Hilaria Añana, 41, na nangangailangan ng operasyon sa Rizal Medical Center para sa aneurysm sa magkabilang ugat sa utak (bilateral ICA aneurysm). Please help Hilaria Añana, 41, who needs surgery at Rizal Medical Center for aneurysms on both sides of her brain (bilateral ICA aneurysm).

❤ Mag-donateDonate
1/5 Ang aneurysm: lumolobo ang mahinang bahagi ng ugat sa utakThe aneurysm: a weak spot in a brain artery bulges out · Ilustrasyon lamang ng operasyon· Illustration of the procedure only

ProgresoProgress

₱150,000.00
ang nalikom mula sa kabuuang ₱1,567,900.00 covered of the ₱1,567,900.00 needed
9.6%
Guarantee Letter mula sa DSWDDSWD Guarantee Letter Mga donasyon at iba pang tulongDonations and other assistance
₱1,567,900.00Kabuuang kailanganTotal needed
₱150,000.00DSWD Guarantee LetterDSWD Guarantee Letter
₱0.00Mga donasyon at tulongDonations & assistance
₱1,417,900.00Kailangan paStill needed

Mga detalye ng kasoCase details

PasyentePatient
Hilaria Añana, 41 PWD (visual disability) · San Pablo City, LagunaPerson with disability (visual) · San Pablo City, Laguna
OspitalHospital
Rizal Medical Center Department of Health · Pasig City
Diagnosis
Bilateral ICA Aneurysm Aneurysm sa magkabilang internal carotid artery; rule out CCFAneurysms on both internal carotid arteries; rule out CCF
OperasyonProcedure
Flow diversion · Stent-assisted coiling Diagnostic at therapeuticDiagnostic and therapeutic
Petsa ng operasyonProcedure date
Nobyembre 30, 2026November 30, 2026
Supplier
Partners’ ChoiceMed Inc. Stryker Neurovascular · Quotation #2026-1006-001
Tulong mula sa pamahalaanGovernment assistance
₱150,000 · DSWD AICS Sa pamamagitan ng Guarantee LetterThrough a Guarantee Letter
Ayon sa quotation, ide-deliver ang mga materyales 30 araw matapos maaprubahan ang Purchase Order. Kaya kailangan po naming makumpleto ang halaga sa lalong madaling panahon para umabot sa operasyon sa Nobyembre 30, 2026. According to the quotation, the materials are delivered 30 days after the Purchase Order is approved. That’s why we need to complete the amount as soon as possible to be ready for the surgery on November 30, 2026.
Kung sumapit na ang Nobyembre 30, 2026 at hindi pa rin sapat ang nalikom na halaga, kukuha po kami ng panibagong set ng mga dokumento mula sa supplier at makikipag-ugnayan sa ospital para mai-reschedule ang petsa ng operasyon. Ia-update po namin ang page na ito sa bagong petsa. If November 30, 2026 arrives and the amount raised is still not enough, we will get a new set of documents from the supplier and coordinate with the hospital to reschedule the surgery date. We will update this page with the new date.

Ang aming kuwentoOur story

Magandang araw po sa inyong lahat.

Ako po ay lumalapit sa inyong mga mabubuting puso upang humingi ng tulong para sa aking asawa na si Hilaria Añana, na nangangailangan ng isang operasyon para sa kanyang brain aneurysm.

Sa ngayon, kailangan naming makabili ng mga espesyal na medical materials na gagamitin sa kanyang operasyon. Ang kabuuang halaga ng mga ito ay ₱1,567,900.00 — isang halagang napakalaki para sa aming pamilya.

Nagpapasalamat po kami dahil may nakalaan na tulong mula sa DSWD na nagkakahalaga ng ₱150,000 sa pamamagitan ng Guarantee Letter (GL). Gayunman, malaki pa rin po ang halagang kailangan naming mapunan.

Ang mas nagpapahirap po sa aming sitwasyon ay ang supplier ng mga materyales ay tumatanggap lamang ng Guarantee Letter mula sa DSWD. Ang iba pang tulong na maaari naming matanggap ay cash assistance, na hindi direktang maipambabayad sa supplier sa pamamagitan ng GL.

Kaya naman, sa abot ng aming makakaya, patuloy po kaming naghahanap ng mga paraan upang makumpleto ang kinakailangang halaga.

Kung mayroon po kayong ekstrang ₱5, ₱10, ₱20, o anumang halagang bukal sa inyong loob, malaking tulong na po iyon sa amin. Hindi po mahalaga kung maliit o malaki ang inyong maibibigay. Ang mahalaga po ay ang inyong malasakit at pagnanais na makatulong.

Sa ngayon, ang pinakamahalaga po ay ang kaligtasan at paggaling ng aking asawa.

Kung hindi man po kayo makapagbigay ng donasyon, malaking tulong na po sa amin ang pag-share ng page na ito upang makarating sa mas maraming taong maaaring makatulong.

Handa rin po kaming magpakita ng mga kaukulang dokumento mula sa ospital at supplier upang mapatunayan ang aming pangangailangan at mapanatili ang transparency sa mga donasyong matatanggap.

Mula po sa kaibuturan ng aming puso, maraming salamat sa bawat dasal, pag-share, mensahe, at anumang tulong na inyong maibibigay.

Sama-sama po nating subukang punan ang halagang kailangan para sa operasyon ng aking asawa.

God bless po sa inyong lahat. ❤️🙏

— Bernard Añana

Good day to all of you.

I am reaching out to your kind hearts to ask for help for my wife, Hilaria Añana, who needs an operation for her brain aneurysm.

Right now, we need to buy special medical materials that will be used in her operation. Together they cost ₱1,567,900.00 — an enormous amount for our family.

We are grateful that the DSWD has set aside ₱150,000 in assistance through a Guarantee Letter (GL). Even so, a large amount still remains for us to cover.

What makes our situation harder is that the supplier of the materials only accepts a Guarantee Letter from the DSWD. The other help we may receive is cash assistance, which cannot be paid directly to the supplier through a GL.

So, as best we can, we keep looking for ways to complete the amount we need.

If you have an extra ₱5, ₱10, ₱20, or any amount you can give from the heart, it would already help us greatly. It doesn’t matter whether what you can give is small or large. What matters is your compassion and your wish to help.

For now, what matters most is my wife’s safety and recovery.

If you are not able to donate, sharing this page would already be a big help, so it can reach more people who may be able to help.

We are also ready to show the relevant documents from the hospital and the supplier to prove our need and to keep every donation we receive transparent.

From the bottom of our hearts, thank you for every prayer, share, message and any help you can give.

Let’s try together to fill the amount needed for my wife’s operation.

God bless you all. ❤️🙏

— Bernard Añana

Breakdown ng mga kailangang materyalesBreakdown of the materials needed

Ayon sa Quotation #2026-1006-001 ng Partners’ ChoiceMed Inc. (Oktubre 6, 2026), kasama na ang 12% VAT. Per Partners’ ChoiceMed Inc. Quotation #2026-1006-001 (October 6, 2026), inclusive of 12% VAT.

MateryalMaterial DamiQty Presyo bawat isaUnit price HalagaTotal
Excelsior XT-27 Microcatheter 1 ₱28,000.00 ₱28,000.00
Synchro Guidewire 1 ₱24,100.00 ₱24,100.00
AXS Catalyst 5 Distal Access Catheter 1 ₱70,600.00 ₱70,600.00
Surpass Evolve Flow Diverter Stent 2 ₱465,000.00 ₱930,000.00
Target Detachable Coil 10 ₱51,520.00 ₱515,200.00
Kabuuang halagaTotal ₱1,567,900.00

Mga dokumentoDocuments

Para sa transparency, narito ang mga dokumento mula sa ospital at supplier. I-click para makita nang buo. For transparency, here are the documents from the hospital and the supplier. Click one to view it in full.

Clinical Abstract Clinical AbstractClinical Abstract Rizal Medical Center · Oktubre 5, 2026Rizal Medical Center · October 5, 2026 Prescription for the materials Reseta ng mga materyalesPrescription for the materials Rizal Medical Center · Oktubre 5, 2026Rizal Medical Center · October 5, 2026 Supplier quotation Quotation ng supplierSupplier quotation Partners’ ChoiceMed Inc. · #2026-1006-001Partners’ ChoiceMed Inc. · #2026-1006-001 Hilaria’s PWD ID PWD ID ni HilariaHilaria’s PWD ID Lungsod ng San Pablo, LagunaCity of San Pablo, Laguna

🔒 Tinakpan namin ang mga pirma, ID number, petsa ng kapanganakan, contact number at iba pang personal na detalye para sa kaligtasan. Kung nais ninyong makita ang buong kopya para sa beripikasyon, mag-message lang po sa amin. 🔒 Signatures, ID numbers, birth date, contact number and other personal details are covered for safety. If you’d like to see the full copies to verify, just message us.

🔒 Ang screenshot ay makikita lamang ng admin para sa beripikasyon at hindi ilalagay sa page. 🔒 The screenshot is only seen by the admin for verification and is never put on the page.

Hindi makapag-donate? I-share na lang po.Can’t donate? Please share.

Malaking tulong na po ang pag-share upang makarating ito sa mas maraming taong maaaring makatulong. Sharing is already a big help, so this reaches more people who may be able to help.

Maraming salamat sa inyong tulongThank you for your help

0 na tumulong hanggang ngayon. Salamat sa bawat dasal, pag-share at donasyon. 0 people have helped so far. Thank you for every prayer, share and donation.

Dito po namin ilalagay ang pangalan ng bawat tumulong. Maaari kayong maging una. ❤ We’ll list everyone who helps here. You could be the first. ❤
✓ Libre at para sa lahatFree and for everyone

GABAY

Grants, Assistance, Benefits and Aid for You

Habang hinaharap namin ang pagsubok na ito, binubuo ko rin ang GABAY — isang sistema na makatutulong sa mga mamamayan na maorganisa at masubaybayan ang kanilang mga natatanggap na tulong mula sa pamahalaan at sa mga NGO o non-government organization. Naniniwala po ako na mas magiging maayos ang pagtanggap at pagtatala ng tulong kapag may malinaw na record ang bawat isa. While we face this trial, I am also building GABAY — a system that helps people organize and keep track of the assistance they receive from the government and from NGOs (non-government organizations). I believe receiving and recording assistance goes much more smoothly when everyone has a clear record.

  • Itala ang mga guarantee letter at tulong mula sa NGO, kasama ang code, halaga at validity dateLog guarantee letters and NGO assistance, with codes, amounts and validity dates
  • Itago ang contact details at gabay ng bawat opisinaKeep each office’s contact details and step-by-step guide
  • Mapaalalahanan bago mag-expire ang mga GL codeGet reminded before GL codes expire
  • Walang bayad — mag-sign in lang gamit ang GoogleNo cost — just sign in with Google
Buksan ang GABAYOpen GABAY →
QR code for gabay.burnzoft.com